ABC’s Marlene speaks at Portland City Council Meeting
By Melinda Musser, Communications & Marketing Manager
Yesterday, Portland Bureau of Transportation invited Marlene, a dedicated, long-time ABC member, to provide testimony in front of Portland’s City Council to encourage the continued support of the collaboration between Sunday Parkways and ABC. You can watch her in this video or read her speech below.
Good afternoon, My name is Marlene and I have belonged to the ABC group for the last 4 years. I would like for you to continue to support the collaboration between Sunday Parkways and ABC.
When I joined the group, I learned to value and use bikes. The group motivates me and inspires me to pedal. Without the group, I would watch my children ride bikes, but with the group, I get motivated to ride with them.
The first time I participated on Sunday Parkways, they lent us bikes and baby trailers. We came out as a family on bikes for the first time, and we liked it very much. At the end of the ride, we asked Lale if we could take another quick ride around while we waited for the bikes to be put away in the truck.
This collaboration to me is very important because every year we are invited to participate and we plan everything as a team.
Sunday Parkways is a celebration for the community!
The day of Sunday Parkways feels free to ride because there are not cars allowed. We have fun and feel free because I don’t have to yell, “Car front, car Back, children stay in a line, STOP, etc.”
Please continue to support this collaboration.
Thank you very much for your time.
En Español:
Marlene, una dedicada integrante del grupo ABC por muchos años, fue invitada ayer por el departamento de Transporte para proveer testimonio en el concejo de la municipalidad de Portland para apoyar la colaboración entre Sunday Parkways y el grupo ABC. Pueden ver el vídeo de su testimonio aquí o pueden leer el testimonio debajo.
Buenas tardes, Me llamo Marlene y soy del grupo ABC por 4 años y me gustaría que sigan apoyando la asociación entre Sunday Parkways y ABC.
Cuando me metí al grupo aprendí a valorar y a ocupar bicicletas. El grupo me motiva y me ilusiona para salir a pedalear. Sin el grupo yo miraría a mis hijos pedalear, pero con el grupo me motivo para salir con ellos.
La primera vez que salimos en el Parkways ellos nos prestaron bicicletas y carritos. Salimos en familia por primera vez y nos gusto mucho. Al final del paseo le preguntamos a Lale si podíamos dar otra vuelta rápido mientras acomodaban las bicicletas y los carritos en el camión.
Para mi esta asociación es importante porque cada año nos invitan a participar y planeamos todo en equipo.
¡Sunday Parkways es una celebración para la comunidad!
Ese día uno se siente libre de andar en bicicleta por que los carros no pueden pasar. Uno se divierte y se siente libre porque no hay que gritar: ¡Carro delante, carro atraz, niño no se salgan de la fila!
Por favor sigan apoyando esta asociación.
Muchas gracias por su tiempo.